BillMcGaughey.com

Avvertimento: Ció è una traduzione automatica dall'inglese da Babelfish. Ci possono essere inesattezze.

alla: Scritture filosofiche ed analitiche

 

Chi quartiere Harrison e la giustizia razziale

da William McGaughey

 

su Harrison

Negli ultimi 25 anni, ho vissuto nel quartiere Harrison di Minneapolis, una zona a ovest del centro di Minneapolis, che ospita 4.000 persone. E 'il quartiere più meridionale di "Minneapolis del nord". Questa parte della città è stereotipo povera e sproporzionatamente composta da minoranze razziali.

Un recente preparato da un non-profit, "Alliance for Metropolitan stabilità", mette in evidenza la disparità razziale e di reddito tra Harrison e altre parti della città. "A partire dal 2010," afferma, "Harrison era a casa al 71 per cento persone di colore, rispetto a solo il 40 per cento della popolazione totale di Minneapolis. Allo stesso tempo, il 37 per cento dei residenti Harrison vive in povertà, rispetto a solo il 17 per cento dei residenti Minneapolis nel suo complesso. Come è potuto succedere? Si scopre che alti tassi di povertà di Harrison può essere attribuito in parte ad una serie di decisioni politiche ".

Una mappa dei quartieri della città create nel 1935 incluso Harrison in una zona più ampia identificato come un "slum negro." Secondo il rapporto, questo ha dato il tono per le decisioni politiche successive che tenevano il quartiere povero. Ad esempio, due grandi aziende, Warden Oil Company e la Chemical Marketing Corporation, sono stati autorizzati a operare per molti anni in questo quartiere, nonostante la salute rischi che essi pongono. Un grande progetto pubblico-housing era situata accanto a Harrison. Secondo il rapporto, quartiere Harrison ha sofferto di scarso accesso al pubblico transito, annotazioni nei pratiche da parte delle banche, delle pratiche immobiliari discriminatori, e tassi anormali di pignoramenti delle case, tutti che hanno inciso negativamente sulla capacità di residenti del quartiere 'di acquisire ricchezza.

" Scavare nella nostra storia", il rapporto dichiara, "e si troverà un retaggio di politiche pubbliche che favoriva, intenzionalmente o come sottoprodotto della povera processo decisionale, i bisogni delle persone bianche rispetto a quelli di persone di colore e indigeni . "D'altra parte," la buona notizia è che ci sono strategie che possono contribuire a invertire queste disparità e spazzare via le barriere istituzionali che hanno persistito. E la nostra regione ha il vantaggio di poter contare su una fitta rete di organizzazioni locali che possono fornire leadership e collaborare con i responsabili politici per giungere a soluzioni efficaci e sostenibili a questi problemi complessi. "

Harrison Neighborhood Association (HNA), una delle organizzazioni che "ricca rete", ha un bilancio annuale di circa $ 250.000, provenienti da agenzie governative e fondazioni. La maggior parte del budget va verso stipendi e benefici per il personale retribuito. Questa organizzazione tiene una grande riunione annuale, ospita riunioni delle commissioni mensili, gestisce un programma di strumento di prestito e un finanziamento di alloggi di rotazione, e rappresenta la comunità nei rapporti con la città. Ho servito nel suo consiglio di amministrazione per diversi anni.

Nell'interesse di divulgazione, io sono un uomo bianco che, oltre a vivere in Harrison, possiede immobili in affitto in quel quartiere. Mi sono trasferito qui nel 1990 dopo un incendio ha distrutto la mia residenza precedente, principalmente per essere vicino agli uffici della Metropolitan Transit Commission dove ho poi lavorato. Dopo aver affittato per due anni, ho comprato una casa HUD dall'altra parte della strada come la mia residenza personale e, un anno dopo, un condominio di nove unità. I miei inquilini nel corso degli anni sono stati prevalentemente afro-americano. Come da lungo tempo residente con una partecipazione finanziaria in questa comunità, tengo opinioni su quartiere Harrison diverse da quelle della persona che ha scritto la relazione di cui sopra.

La mia prima reazione dopo aver letto il rapporto era di notare che il quartiere è stato pitching la sua identità in termini di gruppo vittimismo, piuttosto che le caratteristiche positive che potrebbe avere. Sembrerebbe che, senza un intervento esterno, Harrison era una trappola della povertà inevitabile, soprattutto per le minoranze razziali. Eppure, so che uno di animatori più importanti del mondo, il principe, è cresciuto nel quartiere di Harrison, e non molto tempo fa. Era un giovane nero che in qualche modo è riuscito a sfuggire alla povertà. Allora, qual è la storia? Era successo straordinaria carriera del principe un colpo di fortuna che non può mai essere ripetuto; o è l'Alleanza per il rapporto negativo del Metropolitan di stabilità un esempio di "protettore povertà" da un non-profit egoista?

Il principe cresciuto a Harrison (almeno per una parte della sua giovinezza) e liquidata nel sobborgo prospero di Chanhassen, Minnesota. Sono cresciuto in un sobborgo prospero di Detroit, Michigan, chiamato Bloomfield Hills - lo stesso luogo dove Mitt Romney è stata sollevata - e liquidazione in Harrison. Oltre a percezioni socio-economiche, non mi pento della mia residenza in questo quartiere "svantaggiati". Essa, infatti, ha molti vantaggi, tra cui i prezzi bassi delle case, vicinanza al centro e altri luoghi interessanti, e una ricchezza di parchi nelle vicinanze tra cui spiagge, fiumi e laghi. Se l'inquinamento chimico è uno dei lasciti di Harrison, non sono a conoscenza di incorrere in eventuali problemi di salute causati da vivere lì.

Per quanto riguarda il trasporto pubblico, c'è una linea di autobus - percorso 9 - che corre lungo la strada in cui vivo (Glenwood Avenue) e un altro - Route 19 - che è tre isolati sopra su Olson autostrada. I piani sono in corso anche per la costruzione di due linee di metropolitana leggera che potrebbero funzionare attraverso o vicino quartiere Harrison. La linea metropolitana leggera Southwest, se costruito, collegherebbe il centro con la periferia sud-ovest; Ho potuto raggiungere a piedi una delle due stazioni locali da casa mia in circa dieci minuti. L'altro, il Bottineau linea metropolitana leggera, che collega il centro con la periferia nord-occidentale, avrebbe stazioni Olson autostrada, a cinque minuti a piedi da casa mia.

Tutto sommato, Harrison non mancano servizi pubblici. Come qualcuno che è cresciuto amando baseball, mi piace vedere le luci del campo di destinazione, dove i Minnesota Twins giocare, da una finestra del primo piano di casa mia. Target Center, dove i Minnesota Timberwolves giocare a basket, è un isolato o due di distanza da lì. Il Walker Art Center, con la sua favolosa "Sculpture Garden", è ugualmente lontana in un'altra direzione. Centro di Minneapolis ha un sistema skyway notevole il cui potenziale ricreativo, a mio parere, è di gran lunga sottovalutato. La vista della skyline di Minneapolis può essere emozionante. C'è anche un parco pieno di dimensioni un isolato di distanza da casa mia dove io cammino il mio cane ogni giorno. Tuttavia, Harrison non ha avuto un grande supermercato a pochi passi da quando Città Foods chiuso vent'anni fa; la sua costruzione è stata rilevata da un'impresa di pompe funebri Hmong. Inoltre non ha un negozio di ferramenta.

L'aspetto razziale incombe nell'Alleanza per la valutazione del Metropolitan di stabilità del quartiere Harrison. Essendo un uomo bianco, che non può vedere la discriminazione che gli afroamericani e le altre minoranze devono affrontare; Posso solo riferire la mia esperienza. Questa esperienza mi dice che la diversità razziale non fa per una comunità più fitta e vibrante.

Nel corso degli anni, ho familiarizzare con alcuni dei miei vicini immediati. I Hmong, anche se disciplinato e tranquillo, praticamente tenere per sé. I neri variano tra quelli che presentano un comportamento distruttivo "ghetto" e di essere cittadini della comunità-minded. E 'principalmente con altri bianchi che ho avuto problemi. Interagisco soprattutto con i miei inquilini, che sono per lo più nero, e con le organizzazioni governative o semi-governative come la vicinanza del Harrison, la cui leadership tende ad essere bianco.

Il mio quartiere ha un tasso di criminalità più elevato rispetto alla maggior parte altre parti della città, ma non è così male come i quartieri in tutta Olson autostrada a nord. Circa due anni fa, una giovane donna che vive nel mio quartiere è stato assassinato. Anche se l'identità del colpevole era noto, non sono a conoscenza che è stato mai consegnato alla giustizia. La mia ex moglie e sua figlia sono stati derubati al punto di pistola sui gradini della mia casa. Anche se l'aggressore ha preso un telefono cellulare con un dispositivo di tracciamento che divulgato la sua posizione in seguito, la polizia erano in grado di offrire alcun aiuto. In altre parole, ci può essere una giustificazione per ritenere che Harrison riceve la protezione della polizia sub-par a causa della sua reputazione, ma non posso dire per certo questo è vero.

Il mantra quartiere è che Harrison è povera perché è sproporzionatamente nero. Da dove viene questo concetto mi lascia come un uomo bianco? Nella misura in cui sono coinvolto nelle attività di quartiere, mi espone ad una serie infinita di programmi di rettifica razziali, altrimenti noto come workshop "Annullare il razzismo". Questi sono organizzati sessioni che incoraggiano i bianchi a confrontarsi con il loro razzismo, non intenzionale o meno. Come una persona che non si vergogna di essere bianco, io ogni tanto do un accenno di disaccordo con la premessa di quelle sessioni, ma, come una questione pratica, mantenere le mie opinioni circa la corsa per lo più a me stesso. Non credo che questi messaggi razzisti antagonisti sono tanto dirette a me personalmente come intende veicolare una certa immagine "hip" del quartiere e, da un punto di vista povertà sfruttamento della prostituzione, per attirare sovvenzioni della Fondazione per gli organizzatori.

atteggiamenti bianchi

La cosa strana è che sembra che ci sia poca opposizione ai messaggi anti-bianchi tra i bianchi. In realtà, i bianchi del mio quartiere sembrano alcuni dei più forti sostenitori di questo approccio. Poiché la maggior parte di loro hanno sostanzialmente meno il contatto personale con i neri di me, dubito che gli atteggiamenti razziali di queste persone hanno molto a che fare con persone di colore di per sé. Invece, essi sono guidati da auto-percezioni legate ai valori politici e religiosi prevalenti nella comunità.

In un'epoca di declino opportunità per l'avanzamento socio-economico, i bianchi di modesta realizzazione sono affamati di vedere se stessi in una luce positiva. Uno dei modi in cui possono raggiungere questo obiettivo è fare qualcosa per le persone svantaggiate. Stereotipo, neri rientrano in tale categoria. Pertanto, è un gesto nobile come un bianco in una situazione ragionevolmente comodo per essere visto aiutare neri. Sia politica e religione dire loro così. D'altra parte, per essere un razzista bianco è una delle forme più basse di vita immaginabili in questa società. Chi vuole essere come George Wallace?

In questo momento, la classe politica a Minneapolis è ossessionato con la riduzione delle disparità razziali nel campo dell'istruzione. Il sindaco precedente, R.T. Rybak, sta lavorando in quel campo. L'idea è che gli studenti neri cadono dietro a scuola perché sono dati educazioni inferiori o sperimentano altre forme di discriminazione che tenerli giù. Enti governativi e grandi fondazioni, con personale con i liberali politici, sono desiderosi di offrire assistenza. Di conseguenza, il denaro contante è versando in questo tipo di impresa. Ad esempio, la moglie di un ex nera del membro del Consiglio della città a capo di un'organizzazione, il Northside Miglioramento Zone, che è stato dato 26 milioni dollari per preparare 2.500 a basso reddito Nord Minneapolis bambini a passare dalla scuola superiore pronto per il college.

Il tema di aiutare i neri svantaggiati a vantaggio del partito democratico Farmer-Labor (DFL), che domina la politica Minneapolis, in parte, solidificando il voto nero dietro i suoi candidati. E 'coerente con temi cristiani di aiutare i poveri e forse guadagnando l'ingresso in Paradiso. E 'meno chiaro, tuttavia, se un tale approccio è vantaggioso per le persone di colore vengono serviti. Ad esempio, ha il principe avere successo attraverso programmi comunitari volti a potenziare i neri? No, ha compiuto questa impresa qualche altro modo. Successo, se raggiunto, deve venire da dentro di sé.

la mia esperienza

L'Alleanza per il Metropolitan di stabilità rapporto sostiene che politiche pubbliche a Minneapolis favorisce "le esigenze delle persone bianche rispetto a quelli di persone di colore e indigeni." Io, come una persona bianca, devo chiedere se mi ha favorito. Questa è la mia storia.

Per i primi due anni di vita di Harrison, ho avuto poco impatto sulla comunità. Ho preso parte alle attività della vicinanza del Harrison, ma ha fatto poco altro che godersi i parchi vicini. Quando ho comprato la mia prima proprietà, ho cominciato a sentire una certa ostilità. Quando ho comprato la mia seconda proprietà, che era il condominio di nove unità, questa ostilità è emerso in tutta la sua forza.

Due settimane dopo aver chiuso l'appartamento che poi ha avuto un problema di droga, sono stato convocato ad una riunione del comitato della vicinanza del Harrison, dove sono state fatte denunce circa l'edificio che avevo appena acquistato. Il rappresentante del Consiglio Comunale bianco-femmina era presente. Quando ho detto che i membri del comitato circa conversazioni che ho avuto con gli inquilini per correggere i problemi di edificio, fui chiamato ingenuo e incapace di gestire un edificio. La commissione per lo più bianca chiesto che mi sfrattare immediatamente tutti gli inquilini e ricominciare di nuovo. In definitiva, ho accettato di sfrattare gli inquilini che avevano storie criminali. Questo mi ha acquistato una certa quantità di tempo.

La vera crisi è venuto due anni dopo. Evidentemente le persone del quartiere cominciarono a cospirare contro di me nel corso di una settimana, quando ero fuori città. Prima c'è stata una riunione di compagni di proprietari che mi ha accusato di cattiva gestione. Due giorni dopo, un ispettore sanitario della città condannata mio condominio per scarafaggio infestazione. (L'edificio era sotto la cura costante di una società di controllo dei parassiti licenza.) Tutti gli inquilini hanno dovuto lasciare. Poi un ispettore edile, con la polizia e un consiglio comunale attuale rappresentante, che ha attraversato l'appartamento compilato una lunga lista di riparazioni che dovevano essere completati prima di tutti gli inquilini potrebbero tornare. Dal momento che non sarebbe poi ricevere l'affitto, questo è stato progettato per mettere stress finanziario su di me.

Infine, il 1 ° aprile 1995, il gruppo di quartiere ha tenuto una manifestazione pubblica per denunciare me. Ha presentato le richieste che l'edificio sia tenuto vacante per almeno sei mesi (che poi ho imparato avrebbe dato il Consiglio comunale il diritto di prendere l'edificio da me) e che io assumo un gestore professionale di vigilare sull'osservanza ordini dell'ispettore. Ho accettato l'ultima condizione, ma non il primo. Diversi mesi e più di 40 mila dollari di spesa più tardi, sono stato in grado di completare abbastanza lavoro per riaprire l'edificio. L'ispettore mi ha dato proroga di un anno per mettere nel nuovo parcheggio.

Simpatizzanti all'interno dell'organizzazione quartiere mi ha detto dei fattori che lavorano contro di me. In primo luogo, l'iniziativa personale persona bianca-femmina HNA aspirava a correre per una carica politica, pensando che avrebbe potuto guadagnare una reputazione tra gli elettori prendendo il mio cuoio capelluto. In secondo luogo, alcuni altri proprietari speravano che sarei finanziariamente in grado di mantenere il controllo del palazzo in modo che sarei costretto a vendere a loro con uno sconto profondo. In realtà, il proprietario del palazzo dall'altra parte della strada, che fingeva di essere mio amico, mi ha chiamato sul telefono l'offerta per comprare il mio edificio degno forse centinaia di migliaia di dollari per $ 50.000. Il suo manager immobili assunto era stata la mia principale critica al 1 ° riunione di aprile.

Più tardi, quello stesso mese, ho unito un gruppo di impenitenti proprietari bianchi-maschio che è stato citato in giudizio la città per le ispezioni abuso. Il gruppo ha poi sviluppato una propria televisione via cavo, integrata da attività di protesta. Il culmine arrivò nel 2001, quando siamo stati in grado di aiutare a sconfiggere una serie di top Minneapolis funzionari della città alle elezioni comunali tra cui l'assessore, il suo presidente, che mi aveva attaccato diversi anni prima.

La mia connessione con il gruppo proprietario può avermi comprato protezione da abuso di controlli per i prossimi dieci anni. Poi, nel 2011, ho sostenuto un altro 1-2 pugno. Nel mese di febbraio, mia moglie mi ha accusato falsamente di abusi domestici. Il poliziotto risponde fatto una serie di dichiarazioni non veritiere sul suo rapporto. Sono stato portato via in galera e poi ordinato di stare lontano da casa mia fino a quando il caso di infrazione è stato risolto.

Poche settimane dopo, un ispettore della città ha condannato la mia casa. La condanna potrebbe essere revocata se ho completato un certo numero di riparazioni per ridurre il punteggio totale. Così qui sono stato, ordinato per completare le riparazioni sulla mia casa, ma, allo stesso tempo, essendo corte ha ordinato di non mettere piede all'interno di un centinaio di metri dello stesso indirizzo di proprietà. Una casa condannato non può essere legalmente occupato.

Fortunatamente, un amico afro-americano ha fatto il lavoro necessario per me e l'ordine di condanna è stato revocato. Ho anche pled "colpevole-continuità" nel caso di domestico-abuso sulla base di aver fatto mia moglie ha paura. Questo patteggiamento, che mi ha permesso di tornare a casa subito, ha fatto sì che tutte le spese sarebbero stati licenziati se non ci fossero incidenti simili entro un anno.

Tuttavia, mia moglie ha chiesto il divorzio. Siamo entrati trattative lunghe e aspre. Avvocato di mia moglie ha presentato proposte di manutenzione temporanea. Mentre stavo rivedendo i giornali come una persona auto-rappresentato, mia moglie ha afferrato i giornali. Ho chiamato 911. Ha interrotto la conversazione e poi è andato a vedere il suo avvocato. Più tardi, in una dichiarazione resa alla stazione di polizia diverse ore più tardi, ha affermato che l'avevo colpito.

Sto arrestato

Naturalmente, la polizia mi ha arrestato. Mi è stato ora incaricato il più grave reato di aver commesso due atti di abusi domestici entro un anno. (Ero seduto in prigione quando l'udienza prevista per il mantenimento temporaneo è svolta prima che l'arbitro.) Ora che rappresenta me stesso, ho deciso di non accettare altre offerte di patteggiamento. In ultima analisi, il procuratore della città è sceso tutte le accuse.

Il caso di divorzio in sé era orrendo. L'altro lato volevano $ 300.000 mia proprietà fuori del matrimonio sulla domanda fittizia che mia moglie aveva fatto un sacco di lavoro per migliorare la struttura anche se lei aveva appena messo piede in edifici diverse dalla nostra casa. Anche se il giudice ha visto attraverso tale argomento, la sua decisione mi ha assegnato tutti i 325 mila dollari in debito coniugale, mi ordinò di pagare gli alimenti permanente di $ 500 al mese, e mi ha anche ordinato di pagare mia moglie 50 mila dollari dalle mie attività non-coniugali. La Corte d'Appello del Minnesota rovesciato l'ultimo ordine, ma sostenuto gli altri. Ho gestito sia il processo e l'appello io.

Ho visto come ha giocato gara in entrambi gli arresti per violenza domestica e, in caso di divorzio - e non ha funzionato a mio vantaggio. Mia moglie era cinese. Ha usato il team di interpreti in lingua cinese a suo vantaggio nel prolungare il mio tempo di interrogatorio. Inoltre, gli interpreti passati note scritte a ogni altre risposte suggerite contenenti alle mie domande. Il giudice, che era allora il capo giudice della contea di Hennepin, ha stabilito che mia moglie non parlava inglese, "anche ad un grado moderato", anche se non aveva mai sentito il suo cercare di parlare inglese; e quindi, nonostante tre anni di aver lavorato in una capacità di vendita presso il negozio del centro di destinazione, era linguisticamente qualificato a lavorare negli Stati Uniti e, come persona prospettico indigente, avrebbe bisogno del mio aiuto per sempre.

Il punto di questo racconto è quello di suggerire che il serpente-pit politico in cui vivo si estende ben al di là di quartiere Harrison. Né io sono privilegiato per essere bianco in questa comunità in gran parte bianca dove la politica razziale e di genere svolgono un ruolo importante nelle decisioni comunitarie. Ho sperimentato in prima persona la disonestà spaventosa sia della polizia e della magistratura. Nessuna persona in una situazione simile può sentirsi vivere al sicuro qui. Affittacamere, cattivi stereotipati nella cultura pop, sono particolarmente vulnerabili poiché possiedono abbastanza immobile per attirare l'invidia di alcuni "vicini", ma non abbastanza per difendersi adeguatamente contro i funzionari eletti rapaci ruffiane a quelle persone.

Era il mio trattamento dall'associazione quartiere migliore o peggiore, perché io sono bianco? E 'difficile da dire. Io sono un padrone di casa bianca con gli inquilini prevalentemente neri. La denuncia di me ha riguardato principalmente il comportamento miei inquilini. Una ipotesi è, perché non è politicamente accettabile per i liberali di criticare il comportamento nero, un volto bianco doveva essere messo sul problema. Per quanto riguarda gli arresti per violenza domestica e la decisione in tribunale il divorzio, la politica può correre più lungo linee di genere. Ci sono organizzazioni femministe che controllano le decisioni giudiziarie. Sia bianco o maschio, ero la persona dispari fuori.

Questo non vuol dire che i neri e le altre minoranze razziali non hanno rimostranze legittime; il loro trattamento da parte della polizia e dei pubblici ministeri può persino essere peggio di quello che ho vissuto. Ma la risposta corretta è quella di chiedere giustizia e l'integrità per tutte le persone di tutti i funzionari pubblici, e non racialize i problemi. Purtroppo, il sistema non funziona in questo modo.

In sintesi, non vedo alcuna prova che la composizione razziale del quartiere Harrison è un fattore decisivo per opportunità personali dei residenti per la ricchezza o la felicità. La minaccia gemello di reato e l'azione di governo abusivo sono più grandi minacce per il benessere degli individui che vivono non solo in questo quartiere, ma anche altre zone della città. Tuttavia, le organizzazioni cittadine finanziato non si può pretendere di concentrarsi su queste cose. Governo vuole sempre essere visto come parte della soluzione piuttosto che una fonte di problemi. Come una forza super-morale, a volte va fuori del suo modo di aiutare lo straniero razziale ed etnica, mentre abusando il nativo bianco diffamato.

 

alla: pagina principale      alla: Scritture filosofiche ed analitiche

 

Scattarsi per una traduzione di questa pagina in:

Spagnolo - Tedesco - Inglese - Francese - Portoghese

Cinese semplificato - Indonesiano - turco - polacco - Olandese - Russo

 
Pubblicazioni di Thistlerose del COPYRIGHT 2014 - TUTTI I DIRITTI RISERVATI  
http://www.BillMcGaughey.com/raceinHarrisonf.html