BillMcGaughey.com

Alerta: Esto es una traducción automática del inglés de Babelfish. Puede haber inexactitudes.

a: narrador personal

 

Caminos de cruce con el Príncipe, la estrella del rock

 

Hace casi exactamente un mes, jueves, 21 de de abril de, 2016, que se convirtió en la radio del coche y oyó la noticia de que la estrella de rock de renombre mundial príncipe había muerto. En las siguientes horas y días, hubo una manifestación de duelo, no sólo en las ciudades gemelas sino en todo el mundo.

Personas acudieron a la Primera Avenida, el centro de entretenimiento que fue el escenario de la película icónica de Prince, "Purple Rain". (Era una vez que la estación de autobuses Greyhound, donde llegué por primera vez en Minneapolis en enero de 1965.) Se reunieron en la acera cerca de la estrella que había sido pintado en una pared (junto con docenas de otros) con el nombre del príncipe. Esa noche, la primera avenida se convirtió en el escenario de un concierto de la noche en honor de la estrella de rock tarde. Otros pagaron su tributo a Prince en Paisley Park en Chanhassen (veinte millas al suroeste de la Primera Avenida), donde su cadáver había sido encontrado en un ascensor.

El Minneapolis-St. área metropolitana de Pablo, los trece más grande de Estados Unidos, tiene una población de más de tres millones de personas. Por tanto, es poco probable que yo, como residente de 50 años de esta comunidad, habría encontrado personalmente Prince, siendo especialmente un hombre blanco de una generación anterior. Pero tengo; y esta es la historia.

Yo estaba viviendo en su mayoría en el área de St. Paul, en los años 1970 y 1980, cuando el príncipe creció y comenzó su carrera musical. Me mudé a Minneapolis a principios de 1990. Una tarde en el otoño de 1985, cuando volvía a mi residencia St. Paul después de un día de trabajo, me senté al lado de una mujer joven negro en el bus. Entablamos una conversación. Sucedió que esta mujer, Linda L., vivió alrededor de la esquina de mi casa, compartiendo piso con otra mujer. Un mes más tarde, Linda se presentó en mi puerta. Se había producido un incendio en su residencia y ella estaba en la calle. Y así, durante unos meses, Linda se quedó conmigo.

Resultó que Linda era un aspirante a músico de Illinois que habían llegado a las ciudades gemelas no sólo porque su madre vivía aquí, pero también porque quería conectar con el Príncipe y su entorno musical. Como cantante, que había ganado un concurso de talento de aficionados en la Primera Avenida. Pero el círculo íntimo del Príncipe era duro de roer.

En diciembre de 1985, Linda se trasladó a St. Louis para estar con un viejo amigo del niño, NRE, que más tarde murió. Luego se trasladó a Denver, viviendo allí durante algunos años. Nos mantuvimos en contacto. A principios de diciembre de 1990, Linda tuvo lugar poco tiempo de nuevo a las ciudades gemelas para visitar a su madre. Además, se había realizado una conexión con el baterista de Prince. Se había arreglado su visita Paisley Park.

Conduje Linda a Paisley Park. Fue la primera vez que había estado en Chanhassen. Linda dijo que iba a tratar de hacer que me admitieron en el complejo de príncipe. Después de dejarla en la puerta, que debería esperar en el coche durante veinte minutos más o menos y luego regresar. El personal de seguridad me interrogó intensamente cuando me presenté en la puerta. Entonces apareció Linda. "Hola, Bill," dijo ella, y el personal de seguridad pensaba que tenía una razón legítima para estar allí. Fui admitido sin más dificultad.

Inmediatamente reconocí príncipe que estaba hablando con un hombre más alto en una pequeña habitación cerca del pasillo. Hablé algunas palabras con él y le di la mano. Luego pasé a una habitación más grande, donde se sirven refrescos. Pasé gran parte de la noche hablando con un hombre de mediana edad que resultó ser el padre de Prince. Después de una hora o así, Linda y yo regresamos a Minneapolis.

Este fue uno de los dos únicos momentos en los que vi príncipe en persona. La otra vez, varios años más tarde, fue cuando me pasó a visitar un club nocturno en el centro de Minneapolis llamado "Club Pacific" después de practicar con un grupo de canto. Prince, de punta en blanco, estaba de pie cerca de la puerta. Sólo podía mirar con asombro. De pronto, el príncipe corrió hacia la puerta y se metió en una limusina en la calle. Reconocí algunas de las mismas personas de seguridad tales como los que están en Paisley Park. Pero, obviamente, de haber quemado mis posibilidades de otro encuentro significativo con el príncipe.

Años pasados. Linda se movió desde Denver a la zona de Las Vegas, donde tomó cursos para obtener su Ph.D. y convertirse en un profesor de la universidad en la Universidad de Las Vegas. Se casó con un hombre, Rick, que era un especialista en informática. Intercambiamos tarjetas de Navidad cada año. Me encontré brevemente Linda y su marido en Las Vegas cuando visité esa ciudad con mi esposa y hijastra alrededor de 2008. Se veía tan joven y vibrante como siempre.

Mientras tanto, yo había comprado un cuatro unidades en la zona de Harrison, de Minneapolis lado de la calle del edificio de apartamentos donde había movido después de salir de St. Paul. más tarde me compré mi propio edificio de apartamentos y un dúplex condenado lado de la calle. Así que yo estaba empezando a adquirir una participación en este barrio.

Con los años, la información sobre los primeros años de Prince comenzó a surgir. Venía de un hogar roto, que vive en varias casas en el norte de Minneapolis durante cortos períodos de tiempo. Uno de ellos fue en Harrison. Creo que fue la casa en el lado oeste de la avenida que bordea Newton Norte carretera Olson. Mi información es que la mitad de la hermana del príncipe aún vive allí. Se trata de unas seis cuadras de donde vivo ahora. Pero Prince también vivía al norte de la carretera Olson y quizás al oeste de la avenida de Penn. Él vivió en varios lugares en esta parte de la ciudad.

Por lo tanto, aunque la mayoría de los informes de noticias le conectan con el ciclo de la secundaria alta y central Bryant en el sur de Minneapolis, las raíces de la infancia de Prince eran realmente en el norte de Minneapolis. Pero los líderes de la comunidad en esa parte de la ciudad parece poco interesado en esto. victimismo racial es su juego y la carrera de la superestrella del príncipe no encaja en la narrativa.

En resumen, mi contacto personal con el príncipe alcanzó su punto máximo hace veinticinco años. Irónicamente, a menudo he llegado a Chanhassen en los años intermedios, no visitar Paisley Park, pero para asistir a los servicios religiosos mensuales en el templo de Eck (Eckankar), que también está en la autopista 5, a una milla más cerca de Minneapolis. propio príncipe se convirtió en un miembro de los testigos de Jehová. Así que nuestros caminos nunca se cruzaron religiosas.

En todos esos años desde 1990, visité Paisley Park sólo una vez cuando un grupo de personas de Eckankar asistió a una actuación musical puesto para la comunidad. príncipe mismo no asistió a dicho evento. Tenía entonces "el artista anteriormente conocido como Prince". Las personas que asisten a la actuación recibió cintas de audio gratuitos de música que Prince, el artista, entonces fue desarrollando.

Como muchos otros, he seguido las noticias de que el avión del Príncipe de Atlanta a las ciudades gemelas había hecho un aterrizaje de emergencia en Moline, Illinois, una semana antes de la muerte del príncipe. Había recibido la atención médica allí, lo que podría haber salvado su vida. Entonces Príncipe organizó otro evento comunitario en Paisley Park en el fin de semana del 16 de abril y el 17. Había comprado en las tiendas de discos en Minneapolis. Se le había visto montar en bicicleta. Prince parecía estar de buen humor. Su salud era evidente en vías de recuperación. Entonces, de repente llegó la noticia de su muerte.

Durante el mes pasado, Prince ha estado a menudo en las noticias, tanto a nivel local como a nivel nacional. tipos de orden público están pululando sobre Paisley Park, en busca de evidencia de abuso de drogas u otras infracciones. La sospecha se ha centrado en un médico de California y otro asociado con el Hospital Memorial del Norte.

Mis pensamientos, naturalmente, se volvieron a Linda que me había introducido con el príncipe hace muchos años. Le envié un suplemento dominical en el periódico Star Tribune dedicado al príncipe. Hablamos sobre los tiempos de telefonía varios. Pero fue nuestra última conversación telefónica que suministra una bomba.

Linda dijo que había sido informes de noticias que un asociado de Prince llamado Kirk Johnson estaba siendo investigado por posibles irregularidades en relación con las drogas. Esto fue "batería" de Prince - contactos de Linda le hace muchos años. Pero, como los informes recientes indican, también era mucho más, tanto a Linda y al príncipe.

Resultó que Kirk Johnson, seis años más joven que él, era el mejor amigo de Prince. Él fue el padrino en la boda de príncipe a Mayte García en 1996. Johnson era también el director de Paisley Park cuando el príncipe murió. Pero después de la muerte del príncipe, él rápidamente se perdió de vista durante un largo periodo de luto.

Linda me dijo que su hermana, que entonces vivía en la Avenida James, en Minneapolis, había una vez con fecha Kirk Johnson. Habían vivido juntos brevemente en 1985. Linda habían vivido allí, también, poco antes de que ella se trasladó a St. Paul y entró en contacto conmigo. Así Linda sabía "baterista de Prince" bastante bien. se subestimó su relación con el príncipe y con su "batería".

Al escribir estas líneas, la relación de Kirk Johnson con el príncipe y su papel en la muerte del príncipe apenas se ha discutido en público. Sospecho que las fuerzas del orden y los tipos de médicos están buscando juego sucio en la trágica muerte del príncipe hace un mes. Kirk Johnson era un amigo cercano del príncipe. Espero que las autoridades lo dejan solo.


***** *** ***** *** ***** *** *****

La narración anterior se centra en Linda Lockett, quien en diciembre de 1990 acordó que pudiera conocer al príncipe en su complejo de Paisley Park. Ella es también una conexión con Kirk Johnson, el mejor amigo del príncipe quien fue gerente de Paisley Park en el momento de su muerte.

Pero también tengo una conexión con el príncipe a través de instalaciones de bienes raíces que han jugado un papel en nuestras vidas respectivas. Permítanme mencionar dos: (1) la estación de Greyhound en Minneapolis que convirtió en la primera avenida y (2) el barrio en el norte de Minneapolis, donde el padre del príncipe vivió y donde sigo viviendo.

 

1. En la primera semana de enero de 1965, tomé un autobús Greyhound desde Nueva York a Minneapolis, Minnesota, con la intención de vivir allí. Fue una decisión fatal. Ahora 75 años de edad, que han pasado la mayor parte de mi vida en Minnesota y todavía estoy allí.

El autobús desde Nueva York a través de Chicago llegó a la estación de Greyhound en el centro de Minneapolis, el 1 Avenue, varias cuadras de la YMCA en la calle 9, donde era residente de mis primeros dos meses en Minnesota. Me puede o no haber puesto el pie en la estación de Greyhound de nuevo desde mi llegada a la ciudad. Sin embargo, el área de Twin Cities se ha mantenido mi casa durante más de 50 años.

En 1968 - Tres años después de mi llegada - la estación de Minneapolis galgo se trasladó a una nueva ubicación. Allan Fingerhut, merchandising de una familia prominente, compró la instalación y la convirtió en un lugar de entretenimiento conocido como The Depot, que se abrió en abril de 1970. Más tarde se conoció como la Primera Avenida y la calle 7 de entrada.

Como un joven actor, Prince se realizan con frecuencia en el club en el centro de Minneapolis conocida como "la primera avenida". Fue aquí donde, en 1984, la película icónica, "Purple Rain", fue hecho. nombre y reputación del príncipe están indeleblemente vinculadas a la Primera Avenida cuyo exterior muestra las estrellas con los nombres de los músicos prominentes que habían realizado allí. La estrella de príncipe, oro ahora pintado, se coloca visible cerca de la puerta principal.

 

2.  Aunque el príncipe vivió y trabajó en Chanhassen, Minnesota, durante la mayor parte de su vida, sus raíces familiares están en el norte de Minneapolis. Prince y su hermana, Tyka, vivió en varios lugares no muy lejos de donde vivo ahora (en 1702 Glenwood Avenue) en sus días de juventud.

Los padres de príncipe, Mattie Della Shaw y John Lewis Nelson, vivían a 915 Logan Avenue North en Minneapolis 1958-1965 durante los primeros siete años de vida del príncipe. 915 Avenida Logan es una cuadra al oeste al norte de Knox (donde vivo ahora) y una hora y media cuadras al norte de la carretera Olson, o alrededor de seis cuadras de mi casa actual.

En marzo de 1965, la familia se trasladó a una casa recién comprada en 2620 8th Avenue North. Esto es es una cuadra al norte de la carretera Olson y 5 cuadras al oeste de Penn, o cerca de once cuadras de mi casa. (Autopista Olson está a tres cuadras al norte de mí. Penn Avenue está a seis cuadras al oeste.)

También el padre de Prince compró una casa en la avenida de 539 Newton norte, donde el príncipe vivió durante un tiempo. Se trata de tres cuadras al oeste de mí y tres cuadras al norte.

Las cosas empiezan a ser interesantes (desde mi punto de vista), después de los padres de Prince divorciaron en septiembre de 1967. El padre de Prince se trasladó a un edificio de apartamentos en 1707 Glenwood Avenue North (unidad 105) en 1970 y permaneció allí hasta 1972. El padre, John Lewis Nelson, a continuación, comprado una casa en 539 Newton North Avenue, donde vivió hasta mediados de la década de 1980. En ese momento, el príncipe se había convertido en una superestrella, con sede en Chanhassen. El padre de Prince y luego se trasladó a la antigua casa de su hijo en Chanhassen, donde vivió hasta su muerte en 2001.

Pero vamos a centrarnos en el período comprendido entre 1970 (cuando el príncipe fue de 12 años de edad) hasta mediados de la década de 1980.

El padre de Prince, John Lewis Nelson, vivió durante dos años, de 1970 a 1972 en un edificio de apartamentos en 1707 Glenwood Avenue en la unidad 105. Yo actualmente tengo un apartamento más pequeño justo enfrente de este edificio en el 1708 de Glenwood. También tengo un dúplex en 1715 la avenida de Glenwood el que está en el lote inmediatamente al oeste del edificio de apartamentos donde vivió el padre del príncipe. De hecho, yo también era dueño del terreno baldío Inmediatamente al este de ese edificio de apartamentos, pero la vendí hace varios años. En cualquier caso, mi presente y pasado explotaciones inmobiliarios rodean el lugar donde el padre del príncipe vivió durante dos años a principios de 1970.

El padre de príncipe vivió durante al menos diez años, comenzando en 1972 o 1973, a 539 Newton North Avenue en Minneapolis. Solía ??correr varias veces a la semana con el estatuto del ex gobernador Floyd B Olson, Olson en la carretera cerca de roomates Penn es menos de una cuadra de la antigua casa del padre del príncipe. ya sea el propio príncipe vivía allí, o con frecuencia a visitar a su padre en la casa de la Avenida Newton. Su biografía Wikipedia dice que el príncipe venía entre vivir con su padre y con su madre (en 2620 8th Avenue North) antes de entrar en la casa de los vecinos llamados Anderson cuyo hijo fue amigo cercano de Prince, Andre Cymone.

En cualquier caso, el padre del príncipe vivía en el barrio de Harrison, de Minneapolis (donde ahora vivo) desde el momento en que el príncipe tenía 12 años hasta que tuvo en sus primeros o veinticinco años. Este fue un período de formación en la carrera musical de Prince. Su saliendo como intérprete tuvo lugar en el teatro Capri en Minneapolis, el 5 y 6 de enero de 1979. Por lo tanto, mientras Paisley Park en Chanhassen puede ser el foco de veneración Príncipe, al norte de Minneapolis no se debe olvidar.

Lo siguiente es tomado de un blog escrito por Jay Gabler para la radio pública de Minnesota. Publicado en septiembre de 2016, que revela cierta información relativa a la vida temprana del príncipe que es de interés aquí:

"Los padres de Prince, Mattie Della Shaw y John Lewis Nelson, se casó agosto 31, 1957 en Northwood, Iowa. propio príncipe nació en el Hospital Monte Sinaí en Minneapolis el 7 de junio., 1958

Cuando nació el príncipe, sus padres vivían en 2201 5th Ave. S., Apt. 203 a pocos cuadras del hospital. En la víspera de Año Nuevo de 1958, cuando el príncipe era todavía un bebé, sus padres se trasladaron a 915 Logan Ave. N. La familia vivía aquí cuando la hermana de príncipe Tyka nació el 18 de mayo de 1960.

El 25 de marzo 1965 - cuando el príncipe tenía siete años de edad - sus padres compraron una casa en 2620 8th Ave. N. Se conservó la propiedad de la casa de la Avenida Logan. El matrimonio entre John y Mattie estaba fallando, y Mattie solicitó el divorcio en septiembre de 1967. La sentencia de divorcio dio la propiedad de la casa Mattie Logan.

En 1970, Mattie se volvió a casar, con un hombre llamado Hayward Baker, y que la pareja continuó residiendo en 8th Ave. N. Parece ser aquí en la 8th Ave., a continuación, donde el príncipe residió principalmente desde 1965 hasta al menos 1970. Esta es probablemente la casa real donde el príncipe tomó por primera vez un interés serio en la música y comenzó a escribir canciones en el piano de su padre, y donde él fue capaz de tocar el instrumento aún más libremente después de que su padre se trasladó a cabo.

De 1970 a 1972, el padre de Prince fue incluida en registros de la ciudad como la vida en 1707 Glenwood Ave., Apt. 105. En las entrevistas, el príncipe habló de no estar de acuerdo con su nuevo padrastro - Hayward - y pidiendo para ir a vivir con su padre. André Cymone, que se hizo amigo del Príncipe a principios de 1970, tiene recuerdos de Prince van al apartamento de su padre.

casa de la infancia del Príncipe, donde escribió su primera canción 'Funk Machine ", estaba en 539 Newton North Avenue en Minneapolis. En 1972, los Barbergs vendió esta casa con el padre de Prince. André Cymone también recuerda a salir con el príncipe aquí, y John vivido aquí hasta mediados de la década de 1980 - cuando el príncipe, para entonces una súper estrella, actualizado desde su casa junto al lago púrpura en Chanhassen a una casa Chanhassen más grande y permitió a su padre para entrar en la púrpura casa.

John Nelson murió en 2001. En el momento de la muerte del príncipe, era dueño de la casa Avenida Newton, y su hermana Tyka ha enumerado la casa mientras sus documentos presentados en la dirección de sucesión ".

 

 

 de nuevo a: la página principal    a: narrador personal

 

Haga clic para una traducción de esta paginación en:

Francés - Inglés - Alemán - Portugués - Italiano

      Chino simplificado - Indonesio - Turco - Polaco - Holandés

 

COPYRIGHT 2016 PUBLICACIONES de THISTLEROSE - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

http://www.BillMcGaughey.com/princec.html