BillMcGaughey.com

 

Aviso: Esta é uma tradução de máquina do inglês por Babelfish. Pode haver uns inaccuracies.

à: Escritas filosóficas e analíticas

 

Steve Meldahl, Don Samuels, blogues de Northside, e a geração perdida


Esta será uma parte interpretive com erros efectivos ou omissões possíveis. Eu posso referir “perdi a geração” em geral mas quero-a agora amarrá-la a um fenômeno em Minneapolis norte exemplificado blogues políticos/culturais como as “aventuras de Johnny Northside” e de “de inquisição Irving”. As pessoas que criam estes blogues são escritores tópicos, como am I.

Alguns povos que eu conheço pessoal demonized nestes blogues como “slumlords”. Os posteres “queridos” que caracterizam estes indivíduos aparecem nos blogues. As fotografias de suas propriedades suposta dilapidadas (algumas de que olhar consideravelmente bom a mim) igualmente aparecem. Estes blogues “estão expor” as pessoas suposta indignas que vivo em nosso meio, ou possua pelo menos a propriedade lá, de modo que a comunidade seja ultrajada apropriadamente e alguém tome a ação.

A melhor pessoa para tomar a ação de encontro aos estes o vermin property-owning seria Don Samuels, que representa a quinta divisão (Minneapolis norte) no Conselho Municipal. Samuels é mais do que querendo a pegar a causa. Um alvo particular neste tempo é proprietário Steve Meldahl. Eu conheci Steve por anos. Eu respeito-o e admiro-, pessoal e profissional. Steve Meldahl é um proprietário e um gerente conhecedors, trabalhadores que após muitos anos consiga uma medida do sucesso. ---- Por qualquer motivo, de que eu não estou inteiramente ciente, o membro do conselho Samuels e alguns de seus suportes de Northside está planeando colocar estacas a casa de Meldahl em Edina e distribuir folhetos a seus vizinhos para explicar como indigno uma pessoa Steve é.

Samuels emitiu este email a alguns de seus seguidores: “Apronte para tomá-lo ao nível seguinte sempre que nós decidimos. Isto incluiria uma versão emocionalmente introduzida dos fatos apresentados no email de Eric (Johnson), que seria mão deixada cair aos vizinhos de todo o Steve; uma liberação de imprensa sobre nossas intenção e preparação por uma mola adiantada (?) demonstração. Eu digo a mola somente porque eu sou tundra-oposto mas eu sacrificaria o conforto para esta actuação.”

Uma das queixas principais de encontro a Steve Meldahl é que não pagou seus impostos. De “o blogue da inquisição Irving” reivindica que Meldahl deve a cidade de Minneapolis $204.000 em impostos traseiros. Steve disse Mplsmirror.com na resposta: “É totalmente falsa!  Todas minhas propriedades estão na corte de imposto.  Todo são avaliadas extremamente sobre no valor e pelo estatuto, eu somente tenho que pagar a 1/2 os òs impostos da metade.  Até que nós vamos à experimentação e ou nos estabeleçamos, o condado mostrá-los-á como o delinquente.  Eu igualmente tenho dois durante casos de corte do distrito da apelação da avaliação assim que estas avaliações impróprias serão estabelecidas na experimentação ou no estabelecimento pretrial.  Eu ganhei a última experimentação 4 anos há antes do porteiro do juiz e tomou dois anos para que a cidade pague-me depois que meu julgamento foi incorporado.”

Durante seus quarenta anos no negócio da carcaça alugado, Steve Meldahl rehabbed sobre 300 repousos. Poderia ter vendido para fora na altura da bolha da carcaça mas escolheria permanecer neste negócio. Os aluguéis de Steve são 20 por cento abaixo da média. Quando o estouro da bolha, ele comprou mais propriedades e empregou quatro trabalhadores permanentes adicionais, toda a quem vivo em Minneapolis norte.

A finalidade aqui, entretanto, não é começ no negócio de Steve Meldahl mas no negócio dos povos que perseguem o. O problema é que eu não sei muito sobre eles. O homem atrás “das aventuras de Johnny Northside” é John Hoff, um único pai que adquira uma casa em Minneapolis norte há pouco tempo. Os povos no ataque de” na inquisição Irving” identificam-se no blogue como “II” e “anónimo”, que não me dá muito para ir sobre. Mas quem importa-se? Eu psychoanalyze os de qualquer modo.

Porque os bloggers de Northside devem não gostar Steve Meldahl é complicado. Ao melhor de meu conhecimento, nenhum deles alugou nunca dele. Eu duvido se algum encontrou mesmo Steve. Se sua queixa era que ou um parente ou um amigo tinham sido feridos em uma casa mal mantida alugada de Steve ou que seu aluguel era demasiado elevado, eu poderia compreender a queixa melhor. Eu penso que o coração dele é simplesmente que Steve possui um grande número edifícios em sua comunidade. Parece começ rico em um bairro pobre.

Enquanto os bloggers e seus ventiladores não gostam de Steve Meldahl, amam e admiram o membro do conselho Don Samuels. Talvez é porque é uma pessoa poderosa que lhes abasteça e seu ponto de vista. Samuels é um homem considerável com uma voz agradável, reconfortante que, como o presidente Obama, dirija uma família intata e tenha filhas atrativas, novas. A raça pode adicionar a sua estatura dada a idéia que os pretos bem sucedidos devem ter superado muita adversidade para começ onde estão. Don Samuels é igualmente um ministro ordenado que lhe dê alguma apelação espiritual. É quase como se este homem carismático está no centro de um culto político e religioso. É uma figura do redeemer. A geração perdida precisa alguém de instilar a finalidade em um mundo incômodo.

Quando Samuels começado como um activista político, ele foi referido sobre a violência da vizinhança. Os homens negros novos na vizinhança eram matança. Don Samuels põr direita o projector da atenção sobre este problema. Mas por outro lado começou associar a violência com os negócios particulares tais como lojas. Reivindicava que os proprietários de loja uncaring “estavam começ ricos” fora da atividade do grupo ou da droga que acontece perto de seus edifícios. Pessoal fechado para baixo diversas tais lojas - Alimento grande Mercado do batente, do Wafanas, e do tio Bill - chamando os “inconveniência armazena”. Aquele era exatamente o que alguns na geração perdida estavam querendo se ouvir.

Alguns povos faziam o dinheiro nos bairros pobres com os negócios real-estate. Devem “ter lucrado” com a miséria do outro pessoa. Tome Steve Meldahl. Possuiu lotes das casas em Minneapolis norte antes da crise da execução duma hipoteca e comprou lotes mais depois que a batida da crise. De facto, os bancos estavam vindo-lhe descarregar suas propriedades impedidas. Os edifícios que tinham vendido uma vez para $150.000 ou $200.000 estavam vendendo agora para $20.000 ou $30.000.

Sim, Steve Meldahl estava começ potencial rico - se se sups que o mercado imobiliário repercutiriria algum dia. Steve Meldahl aconteceu ter o dinheiro ou creditar quando a oportunidade de comprar barata se levantou. Ao contrário da maioria, aconteceu igualmente ter o conhecimento e a experiência para funcionar um negócio da arrendamento-propriedade. Entretanto, Steve e seus grupos do trabalho reparavam acima estes edifícios e enchiam-nos com os inquilinos o mais rapidamente possível.

A mensagem de Don Samuels era que determinados proprietários estavam lucrando com as situações que eram miseráveis para outro, se fosse execuções duma hipoteca do crime ou da carcaça. Esta mensagem caiu em cima das orelhas receptivas. No caso dos bloggers de Northside, alcangava um grupo de brancos de meia idade que, mim supor, era razoavelmente bem-educado. Orgulharam-se em sua escrita. Em seus próprios olhos pelo menos, cortaram uma figura galhardo na vizinhança como observadores da cena cujas as escritas well-crafted exibiram uma determinada borda política.

Eu considero-os parte da geração perdida. Puderam igualmente ser chamados “proletários educados”. Por que deve isso ser?

Deixe-nos começar com a idéia do sonho americano. Você vai à escola, estuda duramente, começ em uma boa faculdade e então você torna-se elegível tomar algum trabalho high-paying, branco do colar que o põr social e economicamente acima dos povos que trabalham com suas mãos. Se você permanece no trajeto de carreira batido, o sonho americano promete que você será um sucesso. Esses que as melhores habilidades de instrução mestras na escola se levantarão à parte superior da sociedade, doutores tornando-se, advogados, políticos, professores da faculdade, journalistas, e semelhante.

Bem, os bloggers de Northside adquiriram as habilidades de instrução mas ferem acima a vida em Minneapolis norte. Não acumularam muita propriedade. Em lugar de, viram a seu desânimo alguém como Steve Meldahl que faz o dinheiro. Steve pôde ter-se graduado da faculdade ou talvez teve somente uma instrução da High School; não importou. Sua carreira envolveu tipos unglamorous, colarinhos azul da atividade tais como o encanamento gotejante ou a substituição da fixação de refrigeradores defeituosos. A economia post-industrial tem uma necessidade para esta função, assim que podia fazer uma vida nela quando os escritores faculdade-treinados se estavam esforçando.

Sendo um escritor eu mesmo, eu posso simpatizar com os bloggers de Northside mesmo se eu discordo com seu ponto de vista. Nós somos tipo neste barco junto. Eu, também, fui à faculdade e levei a cabo uma carreira agradável, branca do colar até que eu perdi meu trabalho quinze anos há e me transformei um proprietário. Então, eu descobri a minha surpresa que eu signifiquei mais à comunidade enquanto um fornecedor da carcaça alugado do que mim fêz números de trituração em um escritório, embora o preço deste significado pessoal aumentado fosse calúnia por grupos de comunidade.

Steve Meldahl, que tem feito este por um período de tempo mais longo, é um proprietário melhor do que o I. É menos na escrita e em perseguições políticas embora tenha a grande proficiência no campo legal e poderia ter sido um sucesso nessa profissão. Steve foi fora do trajeto de carreira batido e fêz mais dinheiro que é um proprietário do centro da cidade do que se tinha observado o conselho convencional sobre a prossecução do sonho americano com a instrução e o emprego do profissional.

New York Times têm publicado recentemente um artigo sobre homens novos e as mulheres que se graduaram da escola de direito. Estão em uma trilha ao sucesso da carreira mas encontram-se de algum modo conduzir barras-ônibus ou waitressing tabelas nos restaurantes ao ter que prestar serviços de manutenção a $100.000 empréstimos do estudante. Este é o teste padrão actualmente, não a exceção.

O salvação encontra-se, mim pensa, em reconhecer a realidade desagradável que cumprimenta graduados da faculdade nesta geração ainda mais do que ele fêz nas precedentes. Nossas identidades pessoais exigem um determinado realinhamento. Ou nós podemos ser mais como Steve Meldahl, capaz e querendo de reparar toaletes, ou nós podemos permanecer os escritores que tratam honesta nossa própria situação. Talvez o último interesse pode traduzir em uma agenda política que enderece a situação de compressão do trabalho para povos educados.

Don Samuels, entretanto, ofertas uma outra opção para pessoas de ajuda “perdeu nas comparações desfavoráveis superadas da geração” entre Meldahl e ela mesma. Mesmo se Steve Meldahl é um milionário self-made que acumule ninety propriedades em Minneapolis, é um “slumlord” e conseqüentemente para reviled. Deixe-nos assim tudo aparecer na casa de Meldahl, agitem-nos nossos punhos nele, e vão-nos então para casa, sentindo melhor sobre nos.

A linha inferior é que nós cada um estamos estados relacionados com nossa dignidade pessoal. Se alguém é educado (e conseqüentemente esperado suceder) mas se encontra marginalizado economicamente, uma semelhança da dignidade pode ser mantida agitando em nome da comunidade. Nós então estamos trabalhando selflessly em nome de outro como a nobreza iluminada faz tipicamente.

Infelizmente, a dualidade moral inerente na atividade política de Northside tem seu aspecto destrutivo. Se nós devemos se provar pelo menos tão bons quanto outro, as pessoas como Steve Meldahl, simbólico de nossa vergonha, estarão travadas no fogo cruzado. Uma sociedade baseada primeiramente no avanço social conduzirá a esse resultado.

à: página principal        à: Escritas filosóficas e analíticas

 

Estale para uma tradução desta página em:

Francês - Espanhol - Inglês - Alemão - Italiano

 

COPYRIGHT 2011 Publicações de THISTLEROSE - TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

http://www.BillMcGaughey.com/meldahle.html